메일 열고서 너무 무서워서 안절부절하고 있는 중입니다~ ㅎㅎㅎ
수신자 메일 주소에 따라 번역본을 수작업 선택해서 보내는 것인지, 아니면 메일 주소에 따라 자동 번역해서 발송하는 것인지는 모르겠지만...
아래 내용의 메일에 대한 기계 번역본인가 보네요.
발신자 메일 주소도 다르고, 전자 지갑 주소도 다른 걸로 보아 발신자가 다른 사람인것 같긴하네요.
ㅋㅋㅋ 비슷해야 속을텐데... 너무 나간거 같네요 ㅎㅎ
성인 포탈.. 근데 번역이 너무 구리네요.
저한테도 저런 메일이 왔더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 무서워서 집 밖에 못 나올 거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
챗지피티를 사용하라고 알려주세요
처음 보는 어색한 한국말의 메일이네요. ㅎ
비트코인의 악용사례죠
ㅎ, 참고하겠습니다.
정보 감사합니다.
아직 번역기를 쓰다니 ㅋ 멍청하네요 AI로 작성하면 성공율이 몇배는 올라갈텐데 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 이런메일은 이제 우습군요...
잘 보았습니다.
ㅎㅎㅎ
정말 무시무시한 메일이네요 ㅋㅋ
번역기를 쓴 티가 너무 나는데 다들 조심하셔요 ^^
댓글을 남기기 위해서는 로그인이 필요합니다.
쪽지를 보내시려면 로그인 하셔야 합니다.
검색 기능을 이용하시려면 로그인, 또는 회원가입이 필요합니다.
14개의 댓글이 있습니다.
수신자 메일 주소에 따라 번역본을 수작업 선택해서 보내는 것인지, 아니면 메일 주소에 따라 자동 번역해서 발송하는 것인지는 모르겠지만...
아래 내용의 메일에 대한 기계 번역본인가 보네요.
발신자 메일 주소도 다르고, 전자 지갑 주소도 다른 걸로 보아 발신자가 다른 사람인것 같긴하네요.
ㅋㅋㅋ 비슷해야 속을텐데... 너무 나간거 같네요 ㅎㅎ
성인 포탈.. 근데 번역이 너무 구리네요.
저한테도 저런 메일이 왔더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너무 무서워서 집 밖에 못 나올 거 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
챗지피티를 사용하라고 알려주세요
처음 보는 어색한 한국말의 메일이네요. ㅎ
비트코인의 악용사례죠
ㅎ, 참고하겠습니다.
정보 감사합니다.
아직 번역기를 쓰다니 ㅋ 멍청하네요 AI로 작성하면 성공율이 몇배는 올라갈텐데 ㅎㅎ
ㅋㅋㅋ 이런메일은 이제 우습군요...
잘 보았습니다.
ㅎㅎㅎ
정말 무시무시한 메일이네요 ㅋㅋ
번역기를 쓴 티가 너무 나는데 다들 조심하셔요 ^^